Atención Domiciliaria
Aprender
¿Qué tipo de atención domiciliaria
es correcta para ti?
El término “atención domiciliaria” abarca
una amplia gama de servicios de la salud y
sociales. Estos servicios se prestan en el hogar a
personas que se encuentran en recuperación,
discapacitadas, con enfermedades crónicas
o terminales que necesitan tratamiento
médico, de enfermería, social o terapéutico y/o
asistencia con las actividades de la vida diaria
(ADL, por sus siglas en inglés).
Esta sección incluye:
• Ama de casa/Acompañante
• Agencias de Atención Médica
Domiciliaria
• Registro de Personal de Enfermería
• Profesionales de la Salud
Independiente
• Equipos Médicos en el Hogar
siglas en inglés) que trabajan para las agencias
de atención médica domiciliaria y los registros
de personal de enfermería.
Se requiere que los cuidadores de las agencias
se sometan a una investigación de antecedentes
nivel dos con huellas dactilares a través de la
Agencia de Administración de Atención Médica
de la Florida (AHCA).
AGENCIAS DE ATENCIÓN MÉDICA
DOMICILIARIA
Las agencias de atención médica domiciliaria
brindan servicios de salud y médicos y suministros
médicos mediante visitas al hogar o lugar de
residencia de una persona. Los suministros
están restringidos a medicamentos y productos
biológicos recetados por un médico. Éstas
pueden proporcionar los siguientes:
• Cuidados de enfermería
• Fisioterapias, terapias del habla, ocupacional,
respiratoria e intravenosa (IV)
• Servicios por un auxiliar de atención médica
domiciliaria y servicio de ama de casa/
acompañante
• Equipos médicos en el hogar
• Orientación nutricional
• Servicios sociales médicos
• Servicios especializados
La Ley del Estado de la Florida requiere lo
siguiente de las agencias de atención médica
domiciliaria y o registros del personal de
PROVEEDORES DE ATENCIÓN
MÉDICA DOMICILIARIA
Los proveedores de atención médica
domiciliaria incluyen compañías y profesionales
de la salud independientes. Los tipos de
proveedores de atención médica domiciliaria
autorizados por o registrados con la Agencia
de Administración de Atención Médica de
la Florida (AHCA, por sus siglas en inglés) se
detallan a continuación:
SERVICIOS DE AMA DE CASA /
ACOMPAÑANTE
Las agencias que brindan servicios de ama de
casa/acompañante tienen licencia del Estado
de Florida. Los servicios que proporcionan
incluyen: servicios de ama de casa, nutrición,
ir a hacer compras y traslados fuera del hogar.
Estos servicios también los ofrecen las agencias
de atención médica domiciliaria.
La Ley del Estado de la Florida le prohíbe
a un servicio de ama de casa/acompañante
que proporcione cuidado personal. “Cuidado
personal” significa prestar asistencia con las
actividades de la vida diaria (ADL), tales como
baño, nutrición, arreglo personal, transferencia
física y ambulación (movilidad) y administrar
medicamentos.
El cuidado personal lo proporcionarán los
auxiliares de atención médica domiciliaria
(HHA, por sus siglas en inglés) y los asistentes
de enfermeros certificados (CNA, por sus
26 www.GuiadelaTerceraEdad.com
/www.GuiadelaTerceraEdad.com